«Короткая позиция»

Игорь Алмазов, Словарь форекс

Короткая позиция — это сделка на валютном рынке Форекс, которая направлена на получение прибыли от падения обменного курса первой валюты в торгуемой паре.

Так, если вы считаете, что курс британского фунта будет падать по отношению к доллару (GBP/USD), то вы открываете короткую позицию по фунту.

Цель сделки в том, чтобы сейчас продать дорогой фунт, а потом, после падения его курса, обратно выкупить тот же объём валюты, но по более низкому курсу. Разница составит размер вашей прибыли от операции.

Короткой данная позиция называется потому, что, как правило, обменный курс падает быстрее, чем растёт. Значит, на падение ему требуется меньше времени. Отсюда и позиция на понижение занимает короткий промежуток времени.

Обычно, короткая позиция является синонимом сделки на понижении (или продажи).